Translations
Fiction:
For What It's Worth. Originally "Was kostet die Welt" by Thorsten Nagelschmidt. Black Rose Writing. Release Date, January 31, 2019.
Creative Non-Fiction:
Proud Old Lady With Broken Teeth. Originally "Stolze alte Dame mit kaputtem Gebiss" by Thorsten Nagelschmidt. Flock Literary: Issue 20. (PDF version below)
I Walk Alone. Originally "Ich lauf allein" by Thorsten Nagelschmidt. Cargo Literary, Issue 11.
Please Do Not Disturb, I am Currently Experiencing a Sleep Revolution. Originally "Bitte nicht stören, ich erlebe gerade eine Schlafrevolution" by Thorsten Nagelschmidt. Pusteblume, Volume # 8, 2017, Issue #2: Summer.
Howe and Nelson. Originally "Howe Street, Ecke Nelson" by Thorsten Nagelschmidt. Your Impossible Voice, Issue 13, Winter 2017.
Non-Fiction:
Forced to War: The WWII Memoir of a Frenchman. Georges Raymond Beck with Maryann McLoughlin. Comteq Publishing. Margate, New Jersey. 2015. Translation of a German Military Tribunal Verdict.
Concert Reviews:
Review of a Leatherface concert in Düsseldorf for their website. www.leatherface.biz/reviews/84-leatherface--so-what-dusseldorf-2011
For What It's Worth. Originally "Was kostet die Welt" by Thorsten Nagelschmidt. Black Rose Writing. Release Date, January 31, 2019.
Creative Non-Fiction:
Proud Old Lady With Broken Teeth. Originally "Stolze alte Dame mit kaputtem Gebiss" by Thorsten Nagelschmidt. Flock Literary: Issue 20. (PDF version below)
I Walk Alone. Originally "Ich lauf allein" by Thorsten Nagelschmidt. Cargo Literary, Issue 11.
Please Do Not Disturb, I am Currently Experiencing a Sleep Revolution. Originally "Bitte nicht stören, ich erlebe gerade eine Schlafrevolution" by Thorsten Nagelschmidt. Pusteblume, Volume # 8, 2017, Issue #2: Summer.
Howe and Nelson. Originally "Howe Street, Ecke Nelson" by Thorsten Nagelschmidt. Your Impossible Voice, Issue 13, Winter 2017.
Non-Fiction:
Forced to War: The WWII Memoir of a Frenchman. Georges Raymond Beck with Maryann McLoughlin. Comteq Publishing. Margate, New Jersey. 2015. Translation of a German Military Tribunal Verdict.
Concert Reviews:
Review of a Leatherface concert in Düsseldorf for their website. www.leatherface.biz/reviews/84-leatherface--so-what-dusseldorf-2011
| |||